英文版网站建设做还是不做需要从这三方面考量

2022-05-15 分类：网站建设

网站建设做还是不做需要从这三方面考量" alt="英文版网站建设做还是不做需要从这三方面考量" />

　　对于很多全球化或者外向型企业，业务范围触及世界众多国家和地区，英文版网站建设似乎就是必须。所以我们看到很多公500强公司或者全球范围内知名企业，网站上会列出语言或地区选项，让用户结合自己所在地区进行选择。甚至无意中我们也形成一种固有意识，只要网站上有英文版、日文版、中文版等多重网站语言版本，基本上就会认为这是一家大公司。也许正是基于用户的这种认识和主观判断，很多新创立或者规模一般的企业，尤其是重视品牌形象和企业宣传的公司。不仅会在中文版网站设计上下足功夫，而且还会非常重视英文版网站设计制作。但是一般普通的公司是否也需要英文版网站建设呢？上海网站制作专业品牌创新互联，一家拥有十几年网站设计丰富经验的公司，认为英文版网站做还是不做，需要从公司产品或业务推广、企业品牌建设以及主要用户浏览需求等三个方面重点考量。

　　公司营销推广是否需要英文版网站

　　如果单纯从产品或服务推广角度而言，哪些公司更需要英文版网站建设呢？无疑的，国际贸易类或国际物流类公司，如果想做好业务推广，英文版或者多语种网站建设是必不可少的。所以，如果公司规模不是很大或者没有太多的利润，也没有必要通过英文版网站对公司进行宣传推广，英文版本网站建设就不是必须。毕竟设计制作一个网站，总是需要投入不少精力和花费不少资金。相反的如果公司业务遍及全球，需要英文版网站对产品或服务进行系统介绍，那么即便资金窘迫预算有限，英文版网站建设也是需要的。如果是国内的公司企业，中文版网站设计制作似乎是必选项。那么英文版网站制作就有两个实现方法，一个是将中文版网站复制拷贝，然后只进行网站汉化处理。其实很多公司的英文版或其它语种网站就是这样做的。另外一个实现方法，就是和中文版网站一样的流程和做法，结合欧美人的审美和功能需求，单独设计制作英文版网站，当然这样网站制作成本要相对高一些。

　　企业品牌建设是否需要英文版网站

　　正如本文开始所言，很多公司做英文版网站，其初衷和目的并不是为了介绍展示产品。比如国内的一些公司，尤其是一些很大的公司，主要用户群体和业务触及区域都在国内，这些公司做英文版网站的目的很简单，就是为了挺高品牌形象。换言之，很多公司做英文版网站并不是跟用户看的，毕竟在国内都是中国人都说着中文，谁会费劲的打开英文版网站去阅读英文内容呢？但是无论是合作伙伴还是求职者，看到一个设计精美，而且各种语言都非常齐全的网站，总会留下非常不错的深刻印象。事实上，合肥网站建设高端专业公司创新互联所承接的，几百家中英文双语版本的网站建设项目，至少有三分之二并非外贸公司，英文版网站也并不是给外国人看。而单纯的是为了对公司进行包装，对品牌形象进行适度提升。

　　主要浏览用户是否需要英文版网站

　　记得很多年前，上海有一家专业做英文网站的公司（不知道是否是因为业务面太过狭窄的原因，这家公司现在已经不复存在了），其就给自己设计制作了一个英文版本的网站。这只是一个极端的例子，如果一家公司业务并没有触及海外，做英文网站的目的也不是为了提升品牌形象，那网站一定是为了用户而设计制作。网站建设公司创新互联(www.cdcxhl.com)就发现，在上海不少地产中介公司，还有不少汉语培训学校，其服务和招生对象就是在上海的欧美国家人，不用多说网站肯定包含了中英文双语。相对于博大精深的汉语言文字，英文版网站肯定更符合他们的口味。其实无论是宣传展示产品，还是提升品牌形象，网站最终的目的是展现给客户，也只有通过用户才能发挥出网站的潜在价值。所以，为了用户设计制作英文版网站也无可厚非。

网站栏目：英文版网站建设做还是不做需要从这三方面考量
分享路径：https://www.cdcxhl.com/news6/153656.html

网站建设、网络推广公司-创新互联，是专注品牌与效果的网站制作，网络营销seo公司；服务项目有网站建设等

声明：本网站发布的内容（图片、视频和文字）以用户投稿、用户转载内容为主，如果涉及侵权请尽快告知，我们将会在第一时间删除。文章观点不代表本网站立场，如需处理请联系客服。电话：028-86922220；邮箱：631063699@qq.com。内容未经允许不得转载，或转载时需注明来源：创新互联

猜你还喜欢下面的内容