建设外贸网站必知的注意事项

2022-07-21 分类：网站建设

近年来的外贸交易市场出现井喷式增长，很多企业都想在外贸市场上分得一杯羹，外贸网站建设的重要性不言而喻。但想搭建一个精美、优质的外贸网站并不容易，以下几点是必知的。

网站相当于企业的门面，外贸网站是直接面向海外客户的，符合客户设计风格的网站才能彰显出企业的专业与审美。英文网站与中文网站的设计风格大相径庭，主要是以结构简单、色彩纯粹为主，网站风格简约质朴大方。

2、网站新窗口打开方式

在外贸网站规划时，要考虑连接新窗口打开方式，对每个超级链接点击后是新开窗口还是直接跳转，避免外文与中文网站习气相背。在客户点击一个link窗口后要放弃当前网页开始新体验，则应用直接跳转；而如果点击链接想要了解更多信息，但当前网页信息仍然有用，则应新开窗口。

3、网站语言翻译专业性

外贸网站字体通常采用的是英文，在设计时如果言语表达不专业，翻译出来的意思也大不相同，很容易造成客户丢失。因而搭建外贸网站的言语翻译问题必须严谨以待、精确翻译且不容忽视，同时也可以约请国外客户做最实在的体会和反应，从而完善言语翻译的专业性。

4、网站字体规范

外贸网站是针对海外客户的，因此符合他们的阅读习惯是最重要的，不然设置的字体客户不认识反而不美了。通过浏览大量外文网站，常用的字体是“罗马”字体，偏向10号字，尽可能一眼确定更多信息

5、网站图片处理

外贸网站是为了符合国外客户需求而搭建的，那么就有必要尊重客户的体验及习气，图片处理应明晰、简略、大方，给人排版有序、色彩淡雅的感觉。

6、网站搜索引擎友好度

国外搜索引擎不比国内搜索引擎百度，对外贸网站的优化应着重于国外的搜索引擎来完成，做好国外搜索引擎的收集工具，这样才会增加外贸网站在国外的可用度及可信度，获得搜索引擎的喜爱及优化。

声明：本网站发布的内容（图片、视频和文字）以用户投稿、用户转载内容为主，如果涉及侵权请尽快告知，我们将会在第一时间删除。文章观点不代表本网站立场，如需处理请联系客服。电话：028-86922220；邮箱：631063699@qq.com。内容未经允许不得转载，或转载时需注明来源：创新互联

猜你还喜欢下面的内容