双语网站怎么做才能兼顾不同的用户

对于中英文网站来说有很多会让人纠结的问题。比如英文网站放在国外要比放在国内响应速度快。我们用的是中文，这每个人都知道，国外通用的是英语，倘若把英文网站放在国内，那在国外打开就慢了，在某种程度上影响了体验，那么双语网站怎么做才能兼顾不同的用户呢？

双语网站怎么做才能兼顾不同的用户

内容很少更新的网站不仅对客户来说没有吸引力，对搜索引擎来讲同样没有兴致。网站更新不该只逗留在多少图片上，应不时增加一些关于产品介绍或其它文字网页，由于文字页面会被搜索引擎抓取，它们同样可以把访客引向首页或产品网页。经常更新，让网站充满活力与新鲜感。因为对外贸易网站进入的是国外市场，因而选用的语言分享一般应使用国际语言，或者针对网站瞄准的市场来设置固定的语言，万万不可双语结合的形式，这样会造成网站和描述的杂乱，此时也不利于优化，对于搜索引擎的收录也会存在影响。

用中文名称，不要使用英文或者双语混合型名称。另外网站名称的字数应该控制在六个字以内，四个字的也可以用成语。在网址方面来兼顾不同地区的用户，要么是纯英文单词网址，要么是纯拼音网址，或者纯数字网址。字母数字混合的网址，双语混合的网址形象和价值都会缩水，这样的网址就算只有三四位，都没什么价值，发挥不了太大的作用。

错误标点符号太常见了，特别在做网站时不过是什么类型的语言，在互联网上常见的问题是双语标点混用，或许是大家懒得切换输入法。对于成年人来说，大部分标点符号的使用正确与否，都不会给内容的含义造成误解，互联网上加标点减标点的文字造成的误解比比皆是。用好标点主要是加强交流，以免浪费不必要的时间，帮助用户来理解内容，有助于双方。为了不出现串读的情况，兼顾到不同语言类型的用户，就需要确保双语中英文页面的拼写正确，而对于做双语网站来说，务必要书写正确，不然很可能出现两边用户都看不懂的情况，倘若这一点做不好，很可能导致网站不能正常的被人理解，而这是不可忽略的，在后期检测中一定要引起重视。

网站栏目：双语网站怎么做才能兼顾不同的用户
文章路径：https://www.cdcxhl.com/news/199746.html

成都网站建设公司_创新互联，为您提供搜索引擎优化、外贸网站建设、网站改版、ChatGPT、响应式网站、网站收录

广告

声明：本网站发布的内容（图片、视频和文字）以用户投稿、用户转载内容为主，如果涉及侵权请尽快告知，我们将会在第一时间删除。文章观点不代表本网站立场，如需处理请联系客服。电话：028-86922220；邮箱：631063699@qq.com。内容未经允许不得转载，或转载时需注明来源： 创新互联